Do I Love You Because You're Beautiful? (or are you beautiful because I love you?)

Sem dúvida, uma das mais lindas canções de Rogers and Hammerstein e composta especialmente para o musical de televisão „Cinderella“ (1957).

Quando foi “ao ar”, os U.S.A. literalmente pararam por uma hora e meia…
Todo o país teve a chance de ver "a mocinha” que, desde o ano interior, tornara-se a “rainha da Broadway” em “My fair Lady”: Julie Andrews…
Tudo isso adiconado ao fato de que o mundo ainda estava em tempos nos quais certos espetáculos eram feitos “ao vivo” e justamente por esse motivo não só produziam a impressão de uma estréia como ERAM, na realidade, uma verdadeira estréia!

Um detalhe sobre esta música: quando Rogers e Hammerstein a apresentaram pela primeira vez ao “cast” muitos olhos ficaram húmidos tal a emoção causada pelo texto e música…

Aqui Julie e seu “prince charming”, Jon Cypher, no show original que só foi revisto 47 anos depois de sua estréia, em 2004, quando o DVD desta produção foi lançado… óbviamente para minha grande alegria!

(Photo Copyright: Sony Entertainment)

(Prince):
Do I love you because you're beautiful?
or are you beautiful because I love you?
Am I making believe I see in you a girl too lovely to be really true?
Do I want you because you're wonderful?
or are you wonderful because I want you?
Are you the sweet invention of a lover's dream?
or are you really as beautiful as you seem?



(Cinderella):
Am I making believe I see in you a man too perfect to be really true?
Do I want you because you're wonderful?
or are you wonderful because I want you?

(Both):
Are you the sweet invention of a lover's dream?
or are you really as wonderful as you seem?

Julie & Carol at Carnegie Hall... 1962... 50 years ago!

Consegui este disco nos anos 80 numa extinta loja de discos usados na Broadway… Jamais me arrependi dos US$ 35 que na época invensti… anso depois encontrei numa plataforma na Internet este Show – cópia pirata em DVD – e vibrei…

Julie Andrews e Carol Burnett fizeram esta aparição (aliás, ganhadora de um Emmy) "Julie & Carol at Carnegie Hall" em 1962.

Naquelas épocas Julie reinava no teatro Musical americano, da Broadway… tendo feito musicais e grandes sucessos como “The Boy Friend”, “My Fair Lady” e “Camelot”…

Este Show tem porém para mim a rara distinção de ser um retrato de duas “estrelas” ainda subindo em suas carreiras e ao mesmo tempo se divertindo e literalmente se esbaldando juntas!

Do número inicial “You’re so London” ( Julie: ♫ ♪ “Oh You’re so, “where is tha lady’s room” and I’m so “May I wash?” ♪ ♫ ), à cruel imitação de “A noviça rebelde” (Julie adorava fazer chacotas sobre a “freira cantora” o que nada agradava a Richard Rodgers… ): A Família Pratt (que mostrarei brevemente aqui!) até o final “Big D”- Julie de texana é simplesmente irresistível, uma festa!!!!

Uma das partes porém mais lindas do Show é um “Duo” no qual elas nos mostram um pouco da história da Comédia Musical americana… “ ’s wonderful”, “Sweet mystery of Life”, “Limehouse Blues”, “Look for the silver Lighning”, “Funny Face”, “Dancin’ in the Dark”, “Night and Day” e tantas outras antes de culminar numa maravilhosa interpretação de “A Boy like that/ I love him” de “West Dide Story”…

Que Maria Julie poderia ter sido… Sim, com um pouco de maquiagem para “latinizá-la » e um sotaque porto-riquenho… Bem ela transformou-se 3 anos depois numa outra Maria... a Von Trapp!



Voz perfeita para a dificuldade técnica pela qual Leonard Bernstein fazia seus sopranos passarem… He he...

Momento encantador, comovente, de uma pureza vocal como raramente vista/ouvida em WSS, de uma tamanha sinceridade… Duas atrizes/cantoras sentadinhas, simplesmente e sem nenhum "efeito especial", olhando diretamente para o público... ao vivo... ali... Talento puro!

Para mim um marco na história da TV americana…

“When love comes so strong,
There is no right or wrong...
Your love is YOUR Love!“