Antes de tudo um grande Obrigado a Straccio Carlo e sua maravilhosa pesquisa que inspirou esta “Tertúlia”.
First of all a big Thank you to Straccio Carlo and his wonderful research that inspired this “Tertúlia”.
Don Quixote: Makarova & Zakharova
Sleeping Beauty: Fracci & Zakharova
Swan Lake: Makarova/Dowell & Kolegova/Korsuntev
Vezes me pego pensando com horror sobre a forma como o Ballet está sendo encarado por gerações mais jovens… só testemunho trabalho sendo feito no lado físico, não vejo mais trabalho artístico… Essa situação me enche de horror e me deixa triste, muito triste… e me dá medo!
Sometimes I catch myself thinking with fright about the way Ballet is being faced be younger generations… I just witness work being made on the physical side, I don’t see any artistic work anymore… This situation fills me with horror and makes me sad, very sad… and scares me!
Sleeping Beauty: Makarova/Baryshnikov & Ballet Nacional de Cuba - WHAT IS THAT?
Onegin: Haydée/Cragun & Ciravola/Moreau
Tive o prazer de assistir duas vezes uma Zakharova muito bem ensaiada (e contida) no “Lago”. Suas Odette/Odille foram deslumbrantes… como disse, muito bem ensaiada, “coached”. Porém quando vejo essas fotos, acho-a tristemente circense, uma mestra em ginástica sem respeito à estilo, história… Muito me chateou a foto de “Giselle” na qual toda a ideologia que eu sempre descrevi como “meu coração - não minha barriga - ao centro da terra, meu pé para as estrelas” foi perdida num ataque de malabarismo.
I had the pleasure of watching Zakharova very well-rehearsed (and restrained) on “Lake”. Her Odette/Odille were stunning … as I sad, very well-rehearsed and coached. But as I look at these pictures, I thing of her as terribly “circus-like”, a gymnastics master without any respect to style, history… I got very annoyed about the “Giselle” photo in which all the ideology that I always described as “my heart - not my tummy - towards the center of the earth, my foot to the stars” was lost in a juggling fit.
Giselle: Alonso & Zakharova
Don Quixote: Maxivoma & (for me) unknown - can anyone help me?
Carmen: Plissetskaya & Zakharova
Veja as fotos e construa sua própria opinião sobre o “ontem” e o “hoje”…
Look at the pictures and build your own opinion about “yesterday” and “today”…
Swan Lake: Makarova/Nureyev & Sodoleva/Xander Parish
Romeo and Juliet: Hayée/Cragun & Semionova/Vogel
Sleeping Beauty: Gregory & Zakharova
Sleeping Beauty: Kirkland & Zakharova
9 comentários:
"I like" on Facebook.
"I like" on Facebook.
"I like" on Facebook.
Concordo completamente c vc. Esses exageros acrobáticaos de mau gosto comprometem as linhas e a interpretação.
Uma vez eu estava fazendo aula em casa com uma colega hiper elástica. , quando entrou a filha da empregada. A menina de 4 anos abriu o berreiro ao ver o developpee da colega. A pureza infantil percebeu a aberração!
Realmente e infelizmente a espécie humana regride vertiginosamente e isso reflete em todas as expressões artísticas...bjs Rick!Boa semana...Talita
Ricardo querido.Essas duas tertúlias foram
maravilhosas!!! Os bailarinos do Teatro de Viena
são maravilhosos.Fotografias divinas!!!
Aprecio sempre seu bom gosto e agradeço não
se esquecer de mim.Estive uns dias fora.Passeando um pouquinho.Quase necessário.Beijos carinhosos Regina e Roberto.
Vi Giselle with Alonso na Opera de Paris. Nem sei como descrver minhas emocoes neste dia.
Querido primo:
Não me sinto autorizada a dar uma opinião sobre o tema que abordou aqui. Quase leiga, para mim, o que Vc. expôs são filigranas.
Adoro balé, mas meus conhecimentos sobre essa arte incrível, ficam só no adorar.
Beijos.
Camila Veilchen Oliveira
Tessa Palhano
Alexandra Young-Schmidt
Marilda Azevedo
David Evans
Marisa Alvarez Lima
Aurea Hammerli
Marcia Souza
Chizuru Taira
Lourdes Bastos
Lilly Tichy-Scheuermann
"I like" on Facebook!
Postar um comentário