Mostrando postagens com marcador Konovalova Liudmilla. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Konovalova Liudmilla. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 21 de março de 2016

Wiener Staatsballet: Le Corsaire (World Première, Vienna, March 20th 2016)


The long awaited première. Perhaps the highest point of this Season in Vienna:
Manuel Legris' "Le Corsaire".


In contrary to a lady sitting next to me that has started making her notes at the middle of the third act, I have to go back a little in time in order to write not only about the dancers and the choreography but also about the production, the intellectual process and its “coming into life”.

As I have often commented, I like to arrive earlier at premières, as if "soaking" more of the atmosphere would underline more and more the excitement of a discovery, of witnessing something new. Premières are very special evenings, with lots of expectation in the air.

As a kind of “hobby” I like to analyze faces of certain members of the audience before, during and after the show... huge transformations can take place and be seen - depending on the grade of interested that a performance "exhales" and on the individual interest of many.
Extremely interesting.


The audience was full - full and filled with many "names" of the international dance panorama – especially from the Paris Opera - as well as ballet critics.

Some few weeks ago during an official "talk" at the Opera, Monsieur Legris told me personally:
"We are on the right way" - how right he was!
The challenge that Manuel Legris took is a fascinating one. A very honest one. Chapeau.

"Le Corsaire" was not in the repertoire of the Paris Opera, so in this case, as Monsieur Legris put it well, there were no possibilities of influences, just his plain understanding about the work and its complicated, very peculiar dynamic. Also his understanding about the characters should not be forgotten. The characters that we have witnessed yesterday on stage were far away of being just statues in a wax museum but characters with an own drive.
On the top of it all, I have to draw your attention to the point that, “Le Corsaire” is in itself an enormous challenge.
Its story telling-line is a very old-fashioned one, quite difficult to adapt to our present times. Also its constant use of pantomime presents another challenge – not only to dancers but also to the audiences (which are not used anymore to this kind of language). It is, as a full-evening ballet, a very complex piece of work and this regardless of the fact that the main line of the story is difficult to understand, even remember... I have rarely found someone who could "tell the story" of "Le Corsaire" without consulting either the libretto or some other sources of literature about it (or even without contradicting oneself).

Special mention should be made about Albert Mirzoyan, as assistant choreographer. As Mr. Legris put into words: “We are a good combination, the French and the Russian souls”. Mr. Mirzoyan is that kind of gentle character that exhales knowledge about ballet, art, history and is always in full-command of what he is doing. And this "at ease".
Such a blessing for our State Opera and for Mr. Legris to have such a gifted person, such an erudite, among his few co-workers. His work is not only of extreme importance for us but also to the Ballet world. As we have witnessed yesterday.

Lots of praise no Mr. Igor Zapravdin, responsible for the musical arrangements and his brilliant use of music from “L’Écumeur de mer” (also Adam) for the Odalisques and Slave Dances. Merely this distinctiveness turns this production into a “unique” one – without the confusing use of music from up to 11 different composers (like in many other productions), concentrating on Adam’s work – which in the case of “Le Corsaire” is not so brilliant as his “Giselle” but surely much more consistent when treated not so eclectically.

Luisa Spinatelli’s décor and costumes are a beautiful work of art and delicacy – with the only exception of the girl’s flowery headdresses during “Le jardin animé” that, from a certain distance, give more the impression of being hair-curlers than roses – a fact that was confirmed to me by an Stylist friend - especially on blonde dancers like Eszter Ledán or Suzan Oppermann.

Valery Ovsianikov’s conduction was at few times quite irregular. The tempo was either too fast (as during some fouettès that tossed Maria Jakovleva completely out of music) or too a bit too slowly (during a part of Miss Konovalova’s variation in the third act). But still, a brilliant Ballet conductor.

The following performances should be highlighted:

The Waltz on the third act was brilliantly performed by Oxana Kiyanenko, Eszter Ledán, Anita Manolova and Laura Nistor. An interesting, very lively piece of choreography that was beautifully executed by the four of them.


The three Odalisks danced by Natascha Mair, Nina Tonoli and Prisca Zeisel were a simple masterpiece of precision and joy. Three very gifted dancers, splendidly “on style” (as they have proved many times before) in perfect “unison” with each other. Not only a question of talent but also of emotional intelligence. Three dancers that really made their “homework”, thinking about the characters, adjusting to each other, talking about what they were doing. I like that. Congratulations to these exceptional talents.

Firenze/Dato. Copyright: Ashley taylor (Wiener Staatsoper)

Davide Dato and Alice Firenze were at their element as Birbanto and Zulméa: motion and fire. Every time they came on stage you had that certain (very well known) feeling of a “show-stopper”. And stop the show they really did.

Sosnovschi. Copyright: Ashley Taylor (Wiener Staatsoper)

Mihail Sosnovschi’s Seyd Pasha (another innovation by Mr. Legris that instead of having a laughable character as the Pascha decided for the more logical choice of a good looking man) left no impression. This non-dancing role is not quite adequate for Mr.Sosnovschi. His pantomime is too subtle, too understated, too “small” for that huge stage. He seemed bored. And this is quite unusual with Mr. Sosnovschi.

Kourlaev. Copyright: Ashley Taylor (Wiener Staatsoper)

On the other hand Lanquedem, as danced by Kirill Kourlaev, is a character to remember: Mr. Kourlaev’s total command of the stage, his beautiful technique (and of a very good pantomime) just made us sit back, relax and “put our feet up” to enjoy a performance without any fears that the dancer might not “make it”. A pleasure for everyone present. Vitality at its best. A danseur.

Gabdullin/Yakovleva. Copyright: Ashley Taylor (Wiener Staatsoper)

Unfortunately there was no chemistry between Robert Gabdullin and Maria Yakovleva.
I simply could not “buy it”, not believe the love story that was supposed to go on between the two of them onstage.
Mr. Gabdullin, an extremely gifted dancer with a very clean technique and beautiful lines, gave us a beautiful, daring and corageous Conrad. In every sense.
His special temperament and dramatization of the character were well idealized.
But there was no response from Médora, who seemed to be dancing alone and for herself: sometimes even giving the impression of walking “through”, allowing once in a while Conrad to touch her, support her.
I am looking forward to Mr. Gabdulli’s future.
Miss Yakovleva was correct as Médora, even without any sign of even trying to perform some pantomime BUT unfortunately with a strong tendency to the inelegance of over-extensions.
Even so a good part of the audience seemed to have liked her.

Konovalova. Copyright: Ashley Taylor (Wiener Staatsoper)

The real star of the evening, along with the choreography and production, was Liudmilla Konovalova as Gulnare. Very thin and looking better than ever, Miss Konovalova’s performance was one of pure joy. After having gone through two “turbulences” on the first act (because of bad partnering by the boys) she emerged as the Queen of the night. Complete in command of her technique she enjoyed the role the Gulnare with all its nuances. Such performances are rare. Performances that fill the audience with joy because of their sensibility, delicacy and strength at the same time and musicality (even adjusting without any effort to the wrong tempo, as mentioned above, given by the conductor).



No coincidence, that, during the bows, all of a sudden Miss Konovalova was center stage: the deserving queen of the evening! Bravo!

Mr. Legris work and legacy to the Ballet world, already immense, increased enormously after last night’s world Première. I wonder how long it will still take until this work is “framed” in its definite version.
At the moment it is already a brilliant piece of work - with quite intricate parts in, if I may say so, very good Nureyev tradition. Yes.

Legris/Mirzoyan and the whole ensemble. Copyright: Ashley Taylor (Wiener Staatsoper)

As Mr. Dominique Meyer mentioned during his speech in the after-Première Party: "this is an Opera House but the Ballet is now as important as the Opera..."



To be very honest, which Opera Director would/could not be happy about the financial aspect that is brought to the State Opera with the high occupancy, high percentage of seats sold for the ballet performances since the beginning of the "Legris Era"? Economically speaking this is a wonder - if you think about the sales' problems in the MET...

At this point, and to finish this long review, I would like to quote Dame Margot Fonteyn, a person whose thoughts about art I much admire:
"The first night is the worst possible time to make a hard and fast criticism: the baby never looks its best on the day it is born".

Thinking about that I would still like to add:
If this baby is already looking like this on its first night, so good, it is surely going to be a beauty, a star of first magnitude.


Film Copyright: Delbeau Films (Balázs Delbó)


...and coming soon!


Film Copyright: Delbeau Films (Balázs Delbó)

quarta-feira, 19 de março de 2014

Swan Lake’s second show of the Season: March 18th 2014



What to expect? Nureyev’s 1964 Version of Lake is not one of my favorites… even though it was modified in 1984 into a new Version for the Paris Opera, it was never changed for the State Opera in Vienna, the very city in which it had its world premiere in 1964 (with Fonteyn and Nureyev getting a record of 89 curtain calls).
Tradition plays a big role in this country even when it is questionable and prevents improvements…


In 1964, having danced already in different versions of “Lake” (including Royal Ballet’s , masterly done by Ashton) Nureyev decided to move the main focus of the story from the Swan(s) to Siegfried. Also a very questionable decision…

To my opinion, Nureyev’s ego was so big that he committed the mistake of turning a “woman’s ballet” into one in which the danseur is the center of attractions… a very egocentric reaction.

For instance, one of the most beautiful and lyrical moments in ballet history is the very end of the 2nd act-pas de deux (in which Odette slowly turns one pirouette, makes a developée, turns then two pirouettes to make another developée and finish her 3 or 4 turns, falling to the side into the arms of Siegfried - take a look at the programme's cover, it's there - and then “falls” into an arabesque penchée in which her hand falls slowly at the very last note of music). But this does not exist for Nureyev… He simply moved the limelight away from the ballerina in one of her most significative moments and made Siegfried perform a short solo instead – to some other music! Ghastly!

On the following video you can see exactly what I mean, about the End of the 2nd act-pas de deux:
Vladimir Shishov & Liudmila Kononalova in a Gala, last year! And the end of the Adagio just like I described above...



But back to March 18th... Nureyev's use of music is also very questionable – we are not accustomed to it especially in the Black Swan’s pas de Deux. I have read once that this was supposedly so in the original score by Tchaikowsky. But I could never found real evidence of that…

It is definitely interesting to compare yesterday’s performance with the 1966 video… How technique and physical ideals have changed… strange: I don’t remember Fonteyn doing the 32 Fouettés EVER in the third act – I believe she never could do them… I’ll have to watch that video again

Yesterday the curtain went up and nothing really happened. Not at first. Even if the stage was full of people. The same way it would later happen during the Opening of the third act. There was some walking around but no acting, no energy, no feeling. As in many parts of the show yesterday, it seemed to take quite a long time before dancers could “enter” their roles, “warm-up” inside them. But there were exceptions.

One of the greatest exceptions of the above mentioned phenomenon is Vladimir Shishov. Really feeling “at home” within Siegfried’s soul, he showed us that this is HIS role.

No question about it.

A grown-up man performing a grown-up man. In complete command of the character, Mr. Shishov showed to us how right he is for this role. Without any phoney sentimentality or pretense he didn’t attitudinized the character. Much on the contrary: in certain moments (known to me from the 1966 film that was made in Vienna) even Nureyev exaggerates in his right to be a central figure. He is simply too often on stage (in comparison to other versions). Mr. Shishov’s more human incarnation of the Siegfried-persona turns him into a more believable character.


One of the fine things about this role is also his very supportive ways concerning Odette/Odille. The Danseur has also to be a great partner and Mr. Shishov is definitely one (and of course exactly the same way like he is a "danseur noble")!
Just the kind of dancer that leaves us calm and relaxed while he is partnering because we know that the ballerina is in very good hands.

After some months of sick leave Liudmila Konovalova (Elle est mignon!!!!) had to jump into yesterday’s performance because Olga Esina unfortunately hurt herself during the premiere on the 16th: after not having seen her on stage for a long while I felt unease during her first moments as Odette.

Wasn’t she, Odette, supposed to feel afraid during her first meeting with Siegfried?
She wasn’t so… but I had just forgotten that Miss Kononalova is NOT the fearful type of dancer. Her interpretation was cleverly adapted by her to her own personality without losing any of its assets.


During the second act I felt that she sometimes hurried a bit, that she was a bit ahead of the music and that small nuances of the role were not being completely used to the end. This feeling passed with time… perhaps it was due to some nervousness after being for so long away from the stage. But fact is that she gave us a marvelous portrayal of Odette and especially Odille. The audience was static.

At the End of the performance Miss Kononalova and Mr. Shishov received a long, standing ovation.
Very well-deserved indeed.

The Corps de Ballet disappointed me a bit during the second act. Especially during the crucial long parts in which the dancers have to stay still, not looking stiff, for a long time one could see that there is still a lot of work to be done: different head positions, arms that were too much high bent. But most of all I missed the lack of discipline during those long moments: many dancers were following the principals with their eyes and some even with their heads.

This should have been noticed during rehearsals, but… were there enough rehearsals?

Paying long attention to lovely Swan, Miss Flavia Soares, I caught myself wishing that there would be more discipline, like hers. She shows insight, beauty in her performance... but of course she is much more experienced than some of the teen-agers that are having their first season with the ballet. Experience cannot be replaced.


Siegfried’s “friends” Ioanna Avraam, Kiyoka Hashimoto, Greig Matthews and Dumitru Taran were the next thing closer to perfection - Synchrony, clean techniques, joy, personality, interpretation. Dancers that entered the stage and had no need to warm-up into their characters! Beautiful!

The little swans (even if for some there should be a "pas de chat urgent rehearsal") brought down the house: Maria Alati, Ioanna Avraam, Rui Tamai and lovely Eszter Ledán performed beautifully. Miss Ledán’s stage presence with her charm and lovely looks that are combined with a strong technique becomes clearer every day. She was also a delight as one of the noble young ladies that are presented to the prince: contrary to others she never left her role, even during the long “waiting” while The Black Swan and the Prince are performing.

The big Swans were beautifully performed, especially by Prisca Zeisel, a talented and very versatile young Ballerina who not only represents all the sweetness of a swan but also gave to the audience a very spirited performance as the Spanish Dancer (bellow) on Act III.


The hungarian dance was a delight – like a firework. But what else could you expect from the lively combination between Alice Firenze and Mihail Sosnovschi? (above) Both remind me somehow of tigers ... feline, strong, elegant… One can feel the joy and fun that both are having while performing. But wasn’t Callas, with all her strength, also called “La Tigresa”?
Oh, by the way; there is another expression that was once said by Fred Astaire about Cyd Charisse that would apply very well to Miss Firenze and Mr. Sosnovschi: beautiful dynamite!!!!!!!!

The polish dance was masterly performed by athletic Alexis Forabosco (bellow), using his legs to the very best even though the choreography is a bit boring – but definitely not so tedious like the neapolitan dance.
But what could one expect? The music belongs to the more tediously uninteresting pieces that Tchaikowsky ever composed! And so is the choreography: not worth mentioning.


Costumes by Luisa Spinatelli have not caused such an impact on me. In fact I think that the tutus in the second act could have been a bit fuller – and the tops more harmonically cut. Also Odette’s Headdress left much to be desired – it simply did not “caress” enough Miss Konovalova’s face.

Except perhaps for The Queen Mother’s (Dagmar Kronberger) exquisite headdresses on both the 1st and the 3rd Acts.

Rotbart’s (Eno Peci) costume that was so often mentioned was OK (but the headdress made him look more like a cock). Unfortunately Rotbart’s performance is resumed to a bit more than running around in a sort of frenzy… but let us be honest: would Nureyev create rivalry for himself on stage? He was much more preoccupied in creating his Siegfried than choreographing many parts and other roles of “Swan Lake”…

Resuming last evening: it was a very rewarding experience… experiencing so many talents that at the same time made me try to analyze more and more the complexity if this work and Nureyev’s motives.

But there was one most disturbing fact that was quite clear to me: Dancers are looking tired… and it is still too early in the Season for that. What is happening? Olga Esina injured herself, Davide Dato broke his foot... This is something to think about...

P.S. all pictures except Miss Soares' taken from the Wiener Staatsballet's programme.
Miss Soares' picture kindly permmited by Mr.Thomas Schulz. Thank you!


P.S.2 and just now, kindly sent by Davide Dato, this lovely picture. When Mr. Shishov went on his knees to give Miss Konovalova these flowers, the audience went mad!!!!!!!