Poderíamos tertuliar por horas sobre o „consumo“ nesta época do ano, sobre o fato de se comer todos os anos as mesmas coisas e, ainda por cima, demais, sobre o lado „comercial“ do Natal e por aí vai a lista.
Eu, como durante minha vida inteira, sinto-me criança nesta época do Ano. Admito isto abertamente pois sempre amei estes dias de final de ano.
Viena está toda branca com neve. Fico orgulhoso de como „minha cidade“ fica linda assim, para colocar o Natal ainda mais lindo.
Tivemos hoje 12 graus negativos pela manha. Nas ruas vendem-se castanhas e vinhos quentes. A cidade está „vestida“ para a Festa e em todos os cantos vê-se decorações de Natal, luzes… Aqui, alguns detalhes da Cidade, com os „Candelabros“ que minha querida amiga Sueli Stambowsky tanto ama!
Dia 24 celebramos o Natal em casa.
Nosso dia é simples porém repleto de „vida“: acordamos cedo, compramos o pinheiro (que, como moro num apartamento de 1908 de pé direito altíssimo, sempre tem seus 3 Metros de altura), decoramos a árvore (nao só com enfeites mas também com muitos chocolates) e depois passamos toda a tarde na cozinha arrumando as bandejas de doces, docinhos, amendoas, nozes, avelas, damascos e biscoitos… para depois levá-las para o Buffet de Doces (que fica montado até o Ano-Novo). Nos divertimos assando castanhas (pois as caramelizo para rechear o perú), fazendo pequenos „Knödel“ (bolinhos cozidos de pão), preparando um repolho vermelho com maçãs, creme de milho, inváriavelmente uma salada de aipo, queijo, creme de leite ácido e nozes e o próprio perú (que sempre chamamos de „Trudi“!!!).
Depois nos arrumamos, perfumamos e nos colocamos bonitos… O jantar é servido mais tarde neste dia, a casa toda está cheia de velas vermelhas, a lareira aquecendo, a casa cheirando a cravo, canela e baunilha, os presentes debaixo da árvore… e depois do longo e tranquilo jantar, um cálice de „vinho de gelo“ (é uma especialidade para o Natal: "Eiswein". Este vinho doce, de sobremesa é prensado de uvas congeladas. Seu aroma e gosto são execpionais… ótimos para acompanhar uns docinhos ou um mousse de chocolate amargo!). E todos os anos, quase tudo igual… e eu adoro! O silencio nas ruas, a paz no ar, a espiritualidade de uma Noite de harmonia e celebracao interior. Isto é o nosso Natal.
Conversamos todo dia, nos divertimos com as coisas pequenas da vida todo o dia pelo fato de cada um ter suas tarefas e vamos até tarde, mesmo depois de ter aberto os presentes, sentados ao redor da Árvore.
Este Ano a felicidade é porém mais completa. Minha Mãe está aqui para passar o Natal.
Quase me esquecia: No dia 24 ouço todos meus velhos discos (sim, de vinil mesmo!) natalinos… de hinos protestantes (que são lindíssimos) à Julie Andrews cantando „Silent Night“ e „Glory to the new-born King“ e até Bing Crosby (Adoro „White Christmas“). Tenho porém que confessar que minha canção preferida de Natal é uma que foi composta para um filme de Judy Garland, que adoro: Have Youself a Merry little Christmas (de „Meet me in St Louis“ 1944, Vincente Minnelli).
Antes de me despedir por hoje, deixando-os aqui com esta simples e linda interpretação, gostaria de desejar a todos lindas Festas cheias de harmonia, carinho, sorrisos, aconchego, paz e amor! E que estes sentimentos encham e enriqueçam o próximo ano de todos e o nosso Mundo.
Have yourself a merry little Christmas,
Let your heart be light
Next year, all our troubles will be out of sight
Have yourself a merry little Christmas,
Make the Yule-tide gay,
Next year, our troubles will be miles away.<
a href="http://">
Once again as in olden days,
Happy golden days of yore.
Faithful friends who are dear to us
will be near to us once more.
Someday soon, we all will be together
If the Fates allow
Until then we'll have to muddle through somehow,
so have yourself A merry little Christmas now.
Sim... ♫ ♪ „Faithful Friends who are dear to us, will be near to us once more!“ ♪ ♫
Um beijo para todos, extensivo às suas famílias e queridos!
Ricardo
34 comentários:
Que lindo seu Natal. Sincero! Fiquei emocionada e quase voltei a acreditar em Papai Noel. Um beijo carinhoso e estou feliz por você poder estar com sua mãe, depois do susto. Comemore bastante. 2010 já vai ser muito legal porque vamos nos conhecer pessoalmente. Um beijo carinhoso a todos os que estarão participando desta festa que deve estar uma delícia. Um beijo especial para você que é especial. Paçoca
Oh minha querida, Obrigado. Sim, vai ser bom para nós nos desvencilhar-mos desta "amizade virtual" e passar-mos para uma na qual poderemos tomar café ou comer empadinhas (adoro!) juntos, nao é?
Beijo e linda Festa para voce e para os teus! Voce também é muito especial!!!! Ricardo
Querido Ricardo,este Natal lindo que
voce descreve nos é apresentado desde
a infancia.A neve,arvores naturais,
castanhas assadas,tudo respira Natal!
Aqui no Brasil,nada disto pode existir desta forma...Este lindo e ludico Natal,conheçí quando morei na Suíça.O frio congrega,aconchega as famílias,as comidas estáo de acordo
com a festa e com o frio...
Desta vez seu Natal está mais completo ainda,pois minha amiga Neyde,está com voce!
Como está linda a cidade!
Até eu mesma conheçer,achava que tudo isto era um conto de fadas...
Mas é real e belo como deve ser o
Natal.Sem a volúpia de consumir em
shoppings...
Desejo a voce Ricardo e a sua família o mais lindo Natal,pleno de
paz e harmonia que é o verdadeiro espírito de Natal.
Cristina Martinelli
Que linda mensagem, Ricardo! Sua cidade se transforma num cenário de cinema nessa época do ano, hein! As fotos que você tirou são belíssimas. Compartilho contigo desse mesmo sentimento quando chega o Natal, por mais que saiba da febre de consumo criada nessa data: fico cantando músicas de Natal, vendo filmes natalinos - adoro o "Agora seremos felizes" - e lembrando como era bom ser criança e ficar esperando o Papai Noel. Aliás, a July faz parte do vídeo "natalino" que fiz, com a Doris cantando "Winter Wonderland", que é minha canção favorita. Dá lá uma olhada no meu blog que eu puxei o link pra ele!
Quero também desejar um Feliz Natal pra você e toda a sua família, e dizer que foi ótimo ter conhecido você esse ano!
Bjinhos da Dani
Lindo Natal para si,ricardo e para a sua família e Amigos queridos.
Durante o momento sonhei. A arte de contar e contagiar alegria é só consigo.
A sua cidade é linda.
FELIZ NATAL*******
Bisous :*)
Linda.
LINDA CRIANÇA..., SEMPRE MEU PRIMINHO QUERIDO!
BOM NATAL PARA VC E PARA A NEGA!
NANÁ
Sim, Danielle, foi lindo te conhecer este anos... quantas trocas tivemos, quantos amores-em-comum temos no "nosso" cinema e quanto ainda temos para trocar! Que coisa boa!!!!!!!
Ah, Danielle, eu sempre me refiro ao filme como "Ainda seremos felizes" (Meet me in St.Louis, MGM, 1944?), se chama em potugues "Agora seremos felizes"??????
Que Natal lindo, Ricardo! Parece um filme recheado de emoção. Foi super gostoso ler, ver as fotos e imaginar o seu dia com a Neyde e quem mais estiver. Tudo muito bonito mesmo, amei! Não consegui ver o vídeo, mas ainda vou tentar mais tarde... Desejo muita paz, alegria e charme, vocês merecem um lindo Natal mesmo!!! E obrigada por tudo, por compartilhar o seu espírito de Natal, pelos votos, pelo carinho, você é muito fofo! Abração pra você e pra minha querida amiga Neyde! (ela já comeu as tais castanhas quentes que vendem na rua nesta época do ano?...)
Que maravilha de Natal, Ricardo!
Como eu adorava passar assim um Natal com o Déjan...
E ainda por cima- a cereja no cimo do bolo - a visita de tua Mãe...que bom!
As fotos de Viena fizeram-me recordar a rápida visita que fiz, já há anos a essa bela cidade e a vontade de regressar um dia, com o Déjan, claro!
Que tenhas um muito bom Natal, na companhia das duas pessoas que mais amas e que bela música se vai ouvir por aí...
Abraço.
Ricardo querido, gradeço e retribuo os votos de Feliz Natal e Bom Ano Novo. Extensivos a Neyde.
Ainda estou sem computador. Não sei quando terei o meu de volta.
Bjssss.
Eliana Caminada
Meu querido, um 2010 muito feliz!!!!
O que achou da cigana???
Bjksssssssssss
Marluce
Admirável Amigo:
Um texto repleto de vida, encanto e beleza.
Feliz Natal para si e para a sua maravilhosa família com quem vai passar o Natal.
Desejo-lhe paz, tranquilidade e bem-estar.
MUITO OBRIGADO pela sua amizade preciosa.
Adorei tudo o que vi aqui. É majestoso. Imponente. Maravilhoso.
Abraço amigo de Boas Festas.
Sempre a admirá-lo e a respeitá-lo.
Com alegria nesta época do mundo que é de solidariedade.
pena
MUITO OBRIGADO pela sua simpatia e amabilidade no meu blogue.
Bem-Haja, fabuloso amigo ENORME!
Querido amigo Ricardo...as castanhas assadas, amo demais.
Adorei saber do seu Natal, e sua mãe presente este ano, , aqui é mais ou menos parecido, só não tenho o frio [ que amo de paixão]
Seja sempre feliz querido Ricardo, e que venha sempre acompanhado de muita saúde.
beijosssssssssssssssss
Querido Ricardo,
Acabo de ler e fiquei mesmo morrendo de emoção. É bonito, é um presente divino, ter um amigo assim tão especial. Nessa postagem você compartlha conosco a sua natureza interior, que o seu modo de sentir o Natal expressa muito bem. Saber ver a verdadeira beleza que há atrás da beleza aparente... compreender o sentido das coisas com o coração, dedicar-se à comunhão da paz e da harmonia por meio dos preparativos que dão mais cor ao calor humano que o Natal de verdade nos traz... Obrigada pelas fotografias de Viena, pelo cheiro de castanhas e vinho, pelo perfume que vem da cozinha, do perú recheado com castanhas caramelizadas, pelo simbolismo e pela amizade! Que você, D. Neyde e Erich sejam muito felizes neste Natal e sempre! Obrigada por existir em minha vida e por ter trazido para ela todo esse colorido humano e especial da sua alma! No coração da gente, cada amigo é único. E no meu você ocupa um lugar muito especial de verdade! Obrigada por tudo de bom, belo e definitivo que me trouxe neste ano de 2009 e desde que nos conhecemos! Que as Forças Superiores o abençoem sempre!
Maurette
Querido Ricardo,
Acabo de ler e fiquei mesmo morrendo de emoção. É bonito, é um presente divino, ter um amigo assim tão especial. Nessa postagem você compartlha conosco a sua natureza interior, que o seu modo de sentir o Natal expressa muito bem. Saber ver a verdadeira beleza que há atrás da beleza aparente... compreender o sentido das coisas com o coração, dedicar-se à comunhão da paz e da harmonia por meio dos preparativos que dão mais cor ao calor humano que o Natal de verdade nos traz... Obrigada pelas fotografias de Viena, pelo cheiro de castanhas e vinho, pelo perfume que vem da cozinha, do perú recheado com castanhas caramelizadas, pelo simbolismo e pela amizade! Que você, D. Neyde e Erich sejam muito felizes neste Natal e sempre! Obrigada por existir em minha vida e por ter trazido para ela todo esse colorido humano e especial da sua alma! No coração da gente, cada amigo é único. E no meu você ocupa um lugar muito especial de verdade! Obrigada por tudo de bom, belo e definitivo que me trouxe neste ano de 2009 e desde que nos conhecemos! Que as Forças Superiores o abençoem sempre!
Maurette
__________________________________
Ricardo, como gostei de ler sobre o seu Natal! A bastante tempo já não me emocionam essas festas... Vivo-as, participo, por mera solidariedade. Mas, adoro quando percebo pessoas que se entregam desse modo à emoção do Natal!
Beijos de luz, o meu carinho especial e um FELIZ NATAL, doce amigo!
__________________________________
Tpdps estes comentários só fazem-me mais feliz: isto sim que é Natal! Amizade! Hoje nao fui trabalhar e já embrulhei todos os presentes... Aqui nao embrulham nas lojas. Acho porém melhor, cada embrulho torna-se uma coisa pessoal - principalmente os meus, já que sou um zero à esquerda fazendo embrulhos... :-))
Ricardo,
Ficamos emocionados com a sua tertulia, linda, linda, linda...
Desejamos a você, sua mãe e ao Erik uma noite de natal maravilhosa e um 1010 muito feliz!!!
Abraços,
Ricardo e Sueli.
Cerimonial Ricardo Stambowsky
2257-1177 / 2236-2603
Rua: Xavier da Silveira, 79/3º andar - Copacabana
Um grande abraço e votos de BOAS FESTAS.
Feliz Natal pra vocês, Ricardo !
Belissimo post, Ricardo! Encantador como sempre! Obrigada por compartilhar conosco o seu natal. Foi indo num crescente o encantamento, passo a passo e quando dei por mim estava lá em espírito, compartilhando. Obrigada pelas belas imagens que transportam.
Feliz Natal! Repleto de amor, paz e harmonia. De todo coração.
Bjs
Macungo Querido,
So voce mesmo para recriar este clima tao gostoso de Natal. Que voce tenha uma noite branquinha, cheia de paz e vinho quente!
Beijaradas mil
Adriana
Um feliz Natal e um grande beijo para voce. Voce sabe que a Sheilla Sklar vive em Genève? Debbie
Ricardo um feliz natal pra vocês!!! Assim como você disse em seu blog, nessa época eu também volto a ser criança um pouquinho! Esse clima de natal é tão bom né?
Abraços do seu sobrinho
Nananu Ratobildo Rodrigues Teixeira
Queridos amigos
Desejo uma noite de Natal cheia de luz e paz e que o Novo Ano traga muita energia para trabalhar e amar.
Um beijo carinhoso
Cora e família
Oi Ricardo
Simplesmente AMEI seu email.
A decoracao do centro, as palavras mágicas.
Lindo,lindo,
Obrigada por esta magia.
Desejamos que vc volte rapidamente para casa.
Beijos, e estamos torcendo pela sua recuperacao.
Vera e Carlos
Feliz Navidad a Austria y un beso abrazo de Peter!
Meu querido Ricardo,
Uma noite de natal de paz e harmonia. Sua postagem de natal esta LINDA!!!!
Um ano novo recheado de saude e amor.
Muitos beijos pra voces ai, e um especial para sua mamae.
Carinho,
Claudia e Bianca
meu coelho que sai do chapeu sempre com seu espetáculo e amor pela vida!!! vc é muito lindo e sua criança guardada com muito carinho despertada de um sono leve e angelical!
love you!
rex
Feliz Natal querido. te mandei uma mensgem pelo skype. a gente se fala. eu quero saber...
catito mor
Ler sua postagem também é Natal!
Tive um jantar bem simples.
Perna de porco assado com limão, alho, alecrim, tomilho , sal e vinho.
Rocambole de bacalhau feito pela vizinha, senhora portuguesa com certeza.
Torta de chocolate prá agradar as crianças e servida com sorvete.
Vinho portugues (Periquita) e um vinho do Sul brasileiro prá acompanhar os doces.
Conversa, uma família meio complicada mas a expressão, o sorriso, as palavras das crianças fez a noite estar parecida com noite de Natal.
Antes de comermos, cada um leu um trecho de uma oração de várias culturas e foi isto.
Hoje, descansando, pois é dia Santo.
Todo dia é.
Obrigada e Boa Sorte.
Oi Ricardo!
Estive de recesso e só hoje vi seu cartão, que lindo!
Espero que você tenha tido um Natal maravilhoso e colorido e que o seu 2010 seja repleto de saúde, alegrias, realizações!
Muitos beijos prá você e também para sua mama
Rita
Dear Ricardo! Christmas is long over and I am now back from a nice visit with my brother and nieces in Vancouver. I wish you and yours a wonderful, peaceful and joyous New Year!!!
I know that 2010 will be a great year. Did you know that we have known each other for 30 years now???? I bet you have not changed one bit - please do not change as I like to remember you the way I did back in Vienna! We had so much fun just being young (we were also quite responsible - even though we were so young - don't you think??.
Blessings to you, my dear friend!
Wishing you all the peace and love in the world!
Love,
Colleen
Postar um comentário